SEN und LSSM-4 heissen SHE und LSM-3

Umbenennung einzelner Typen

Mit Überarbeitung unseres Kataloges im Jahr 2015 haben wir einen sprechenden Produktcode eingeführt.

Um diesen Code aus Transparenzgründen durchgängig bei allen Produkten führen zu können, kam es zu einer Umbenennung einzelner Typen.

Darunter fällt auch LSM - die Lineareinheit für kleinste Einbauräume.

So können Sie z.B. auch die diese als Variante "mit ab Werk montierten Stoßdämpfern" bestellen.

Also kein Grund oder gar Anlaß zur Sorge - alles nach wie vor im Programm - nur unter neuem Namen:

  Bezeichnung alt Bezeichnung neu mit hydraulischem Dämpfer
Linearschlitten LSSM-4-20 LSM-3-SM-20-K-0-0-P LSM-3-SM-20-H-0-0-P
Linearschlitten LSSM-4-35 LSM-3-SM-35-K-0-0-P LSM-3-SM-35-H-0-0-P
Linearschlitten LSSM-4-50 LSM-3-SM-50-K-0-0-P LSM-3-SM-50-H-0-0-P
Schwenkeinheit SHE-6 SHE-6-N-190-K-0-0-P SHE-6-N-190-H-0-0-P
Schwenkeinheit SEN-6-A SHE-6-A-190-K-0-0-P SHE-6-A-190-H-0-0-P
Schwenkeinheit SHE-9 SHE-9-N-190-K-0-0-P SHE-9-N-190-H-0-0-P
Schwenkeinheit SEN-9-A SHE-9-A-190-K-0-0-P SHE-9-A-190-H-0-0-P